Temos enorme respeito pelos portugueses. Os lusitanos foram decisivos na nossa história, e por levar o Felipão de vez. O que vou mostrar parece lorota, mas não é
Temos enorme respeito pelos portugueses. Os lusitanos foram decisivos na nossa história, e por levar o Felipão de vez. O que vou mostrar parece lorota, mas não é. Tive a preocupação de checar as fontes. Em alguns produtos lá na terra de Fernando Pessoa, algumas indicações e instruções são hilariantes. Vejamos a seguir.
Na embalagem de sabonete Dial:
"Indicações: utilizar como sabonete normal". (Imaginemos um sabonete anormal)
Nas refeições congeladas Swan:
"Sugestão de apresentação: Descongelar primeiro". (Mas se preferirem coloquem mashmellow e se deliciem)
Num hotel que oferece uma touca para a ducha: " Válida para uma cabeça". (Será que estão pensando que...)
Na sobremesa Tiramasu da marca Tesco, impresso no lado de baixo da caixa;
"Não inverter a embalagem" (Tarde demais quem leu dançou)
No pudim Marks & Spencer.
"Atenção: O pudim estará quente depois de aquecido". (Sem comentários)
Na embalagem da tábua de passar Rowenta.
"Não engomar a roupa sobre o corpo". (Mas que meninos teimosos, não façam mais isso!)
Num medicamento expectorante para crianças da Boots.
"Não conduza automóveis, e nem maneje maquinaria pesada depois de tomar o remédio". (Manchete do Maratimba: Garoto de cinco anos detido depois de dirigir carro em alta velocidade e depois tomar de assalto uma pá carregadeira. O meliante ingeriu remédio expectorante)
Nas pastilhas para dormir da Nytol:
"Advertência: pode produzir sonolência". (Propaganda enganosa!)
Numa faca de cozinha:
"Importante: Manter longe das crianças e animais de estimação". (Será que minha sobrinha de sete anos vai se tornar uma psicopata. E minha cinco cachorras em sanguinárias assassinas. Cuidado Janaina e Adriano com o Tiquinho!)
Numa fileira de luzes de natal:
"Usar apenas no interior e exterior". (Qual seria a dimensão)
Nos pacotes de amendoins Sainbury:
"Aviso: Contém amendoins". (Surpresa!!!)
Numa motoserra Husquarna:
"Não tente deter a serra com as mãos ou as genitais". (Nem Freud explica)
Fonte: Redação Maratimba.com
|